Im Sog der Katastrophe

Vorwort

Die Entstehungsgeschichte dieses Buches spiegelt in gewisser Hinsicht die geschichtswissenschaftlichen Entwicklungen der letzten Jahrzehnte wider. Als ich Anfang der 1990er-Jahre begann, mich im Rahmen meiner Doktorarbeit mit transnationaler Geschichte zu beschäftigen, war dies noch ein neues Feld. Mittlerweile ist die transnationale Perspektive in der Zunft etabliert und hat zahlreiche Theoretiker und Anwender beschäftigt. Von deren Arbeiten habe ich über die Jahre viel profitiert, und meine ursprüngliche Projektidee zu Lateinamerika im Ersten Weltkrieg hat sich erheblich verändert. Das Ergebnis dieses Prozesses ist das vorliegende Buch, das von lebhaften Diskussionen mit Kolleginnen und Kollegen sowie Studierenden sehr profitiert hat.
Der Begriff des globalen Bewusstseins spielt in diesem Buch eine wichtige Rolle. Damit folge ich einem Ansatz unserer DFG-Forschergruppe "Akteure der kulturellen Globalisierung". Ein weiterer anregender Kontext an der Freien Universität ergab sich durch das Projekt "1914-1918-online". Die Möglichkeit, mein Forschungsprojekt in Buchform abzuschliessen, erhielt ich durch ein Research Fellowship der Einstein-Stiftung, das ich am Ibero-Amerikanischen Institut wahrnehmen konnte. Beiden Institutionen möchte ich besonders danken.
Mein grosser Dank gilt denen, die mich bei der Fertigstellung dieses Buchs direkt unterstützt haben, insbesondere Karina Kriegesmann. Sehr dankbar bin ich meinem akademischen Lehrer und Freund Hans-Joachim König, der mich vor vielen Jahren davon abgehalten hat, meiner Dissertation noch ein Weltkriegskapitel hinzuzufügen. Meiner Familie, die mich oft vermisst hat, wenn ich mich in lateinamerikanischen Bibliotheken und Archiven aufhielt, danke ich von Herzen für das Verständnis und die liebevolle Unterstützung.

Berlin, im August 2014, Stefan Rinke


Einleitung
Am Hafen und auf den Märkten ist es ungewohnt still. Schon seit Tagen stehen die Theater und Kinos leer. Dafür ist es vor den

Inhalt

Vorwort 7
Einleitung 9
Lateinamerika im globalen Kontext vor 1914 23
Von Kolonien zu unabhängigen Staaten 24
Europäisierung Lateinamerikas? 30
Integration in den Weltmarkt 35
Der imperialistische Wettlauf 44
Neutralität unter Druck, 1914-1917 50
Vorbote der Gewalt: die Revolution in Mexiko 50
Politische Herausforderungen 54
Wirtschaftliche Bedrohungen 77
Propagandakrieg 100
Die Wegscheide von 1917 130
U-Boot-Krieg und der Kriegseintritt der USA 131
Abbrüche und Kriegseintritte 145
Die Neutralen 171
Unruhige Wege in eine "neue Ära", 1918/19 192
Der "subtile Krieg" um regionale Vorherrschaft 192
Wirtschaftliche Rivalitäten und Perspektiven 202
Das Ende des sozialen Einvernehmens 210
Vom Waffenstillstand zur "Wilsonianischen Enttäuschung" 219
Untergang einer Welt 232
Der Krieg im Alltag 233
Das Ende der Zivilisation 248
"Die Stunde Amerikas" 258
Nation und Transnation 265
Der Aufstieg des Nationalismus 265
Das Streben nach Partizipation 273
Transnationale Identitäten 282
Ein Platz auf der Weltbühne 289
Das globale Erbe des Weltkriegs 298
Abkürzungen 306
Quellen und Literatur 307
Zeittafel 337
Register 341

Stefan Rinke ist Professor für Geschichte Lateinamerikas an der FU Berlin.

»Rinke hat eine beeindruckende Fülle einschlägiger Quellen aus allen Staaten Lateinamerikas erschlossen, ergänzt durch Material aus den USA und Europa. [...] So ist ein aufschlussreicher Beitrag zur Geschichte des wichtigsten nichtmilitärischen Schauplatzes des Grossen Krieges entstanden.« Jörg Fisch, Historische Zeitschrift, 24.04.2017»Rinke zeichnet die Entwicklungen [in Südamerika] überzeugend und gut lesbar nach. Zugleich rückt er damit die Probleme eines Kontinents wieder stärker in den Mittelpunkt, der angesichts vielfältiger anderer Konflikte zu Unrecht ein wenig in Vergessenheit geraten ist.« Michael Epkenhans, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 08.03.2016»Insgesamt ist Stefan Rinke mit 'Im Sog der Katastrophe' eine gut lesbare und bemerkenswert umfassend recherchierte Studie gelungen, die Lateinamerika in die globalen Zusammenhänge des Ersten Weltkriegs einordnet. Er stellt anschaulich dar, welche Auswirkungen der Erste Weltkrieg auf den Alltag vieler Lateinamerikaner_innen hatte und welche politischen und gesellschaftlichen Änderungen sich daraus ergaben. Das Buch sei daher allen Leser_innen zu empfehlen, die auf der Suche nach Beispielen sind, um den Blick für die Bedeutung des Ersten Weltkriegs ausserhalb von Europa und seinen Kolonien zu schärfen.« Lernen aus der Geschichte»Zusammengefasst führt der kulturwissenschaftliche Zugang in Rinkes Buch zu neuen und aufschlussreichen Ergebnissen, was die Rolle Lateinamerikas im Ersten Weltkrieg und vor allem auch die Frage nach der Bedeutung das Krieges für Lateinamerika angeht.« H-Soz-u-Kult, 13.10.2015