Beyond the Play - 1 - Beyond the Play 1: First Down (Hörbuch (Download))

Grace Reilly schreibt spicy New Adult-Romance mit ganz viel Herz - und einer ordentlichen Dosis Sport-Vibes.   Wenn sie sich nicht gerade Geschichten ausdenkt, versucht sie sich an neuen Rezepten, kuschelt mit Hunden oder sieht sich Sport an. Sie ist im Bundesstaat New York aufgewachsen, lebt inzwischen aber in Florida, trotz ihrer Angst vor Alligatoren. 

Viola Müller, geboren 1990, ist Schauspielerin und Sprecherin. 2016 schloss sie ihr Studium im Darstellenden Spiel an der Anton-Bruckner-Universität in Linz ab. Seitdem arbeitet sie als Schauspielerin für Film, Fernsehen und Theater. Darüber hinaus ist sie als Sprecherin tätig in den Bereichen Synchron, Hörbuch und Dokumentation.

Martin Bross stammt aus Wetter an der Ruhr und ist Schauspieler und Sprecher. Von den Theaterbühnen (Bonn, Hamburg, Mülheim an der Ruhr, u.a.) führte ihn sein Weg auch zum Radio und zum Fernsehen. Man kennt ihn als Sprecher von mehr als 400 Hörbüchern und Hörspielen. 2023 erschienen zwei Theaterkomödien von ihm, die er mit dem Kulturjournalisten und Schauspieler Stefan Keim zusammen geschrieben hat. Weitere sind angedacht. Auch Bühnenhintergründe in Form von Videos und Fotos hat er bereits einige erstellt. Die Abwechslung in seinem Beruf hält ihn kreativ.

Heike Holtsch studierte Romanistik, Anglistik und Allgemeine Sprachwissenschaft an der Bergischen Universität Wuppertal und Literaturübersetzen an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Sie übersetzt Belletristik, Sachbücher, Biografien und Klassiker. Mit Kolleginnen und Kollegen arbeitet sie zwischendurch immer wieder gern im Team. An der Bergischen Universität Wuppertal hat sie einen Lehrauftrag für  Übersetzungstheorie und Übersetzungspraxisl. Heike Holtsch lebt mit ihrem Mann in Wuppertal.