{"product_id":"asterix-redt-schwyzerdutsch-albert-uderzo","title":"Asterix redt Schwyzerdütsch (Albert Uderzo)","description":"\u003cdiv\u003eMir schriiebe ds Jahr 50 v. Chr. Ganz Gallie isch vo de Römer bsetzt ...  \u003cbr\u003eDs Ganze? Nenei! Es Näscht, wo luuter gallischi Schteckgringe huuse, git sech nid uf u schtachlet gäg Eroberer.  \u003cbr\u003eJedes Wort verstanden? Herzlichen Glückwunsch, dann sind Sie ein Schweizerdeutsches Urgestein und werden viel Freude an der Lektüre dieser Asterix-Abenteuer in schweizer Mundart haben!  \u003cbr\u003eKein Wort verstanden? Macht nix! Mit diesem Band lernt sich spielend Schwyzerdütsch - und jede Menge Vergnügen bereitet er obendrein!  \u003cbr\u003eViel Spaß bei der Lektüre der Asterix Abenteuer Dr gross Grabe und Asterix u Obelix uf Irrwäge - übersetzt von Hansruedi Lerch.\u003c\/div\u003e\u003ch4\u003eAutorenportrait\u003c\/h4\u003e\u003cdiv\u003eHansruedi Lerch (1942 bis 2005), Mitglied im Berner Schriftstellerinnen und Schriftsteller Verein, war Publizist, Schriftsteller und Comicübersetzer. Für Egmont übersetzer er die Asterix-Abenteuer \"Der große Graben\" und \"Die Odyssee\" ins Schweizerdeutsche.\u003c\/div\u003e\u003ch4\u003eWeitere Angaben\u003c\/h4\u003e\u003cdiv\u003eBuch (Hardcover), Deutsch, 96 Seiten\u003c\/div\u003e","brand":"Weltbild.ch: Bücher \u0026 Outlet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65931839734109,"sku":"K054784265","price":25.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/8915\/0045\/files\/5478426500001A.jpg?v=1789494681","url":"https:\/\/weltbild.ch\/products\/asterix-redt-schwyzerdutsch-albert-uderzo","provider":"Weltbild.ch Bücher \u0026 Outlet","version":"1.0","type":"link"}