{"product_id":"max-und-moritz-auf-wienerisch-wilhelm-busch","title":"Max und Moritz auf Wienerisch (Wilhelm Busch)","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp\u003eSo lesen sich die Streiche der beiden Spitzbuben im Wiener Dialekt!\u003cbr\u003e Mauncher tuat si sehr vü au,\u003cbr\u003eDaß er Hendln hoitn kau.\u003cbr\u003eErschtens, d Eier san a Segn,\u003cbr\u003eWos de Piperln fleißig legn;\u003cbr\u003eZweitens mocht ma daun und waun\u003cbr\u003eSi an Brotn in der Pfaun;\u003cbr\u003eDrittens oba wern s aa grupft,\u003cbr\u003eDaß ma d feinan Federn zupft,\u003cbr\u003eTuchantn und Poistern füt,\u003cbr\u003eWeu ma si net gern verküht.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch4\u003eAutorenportrait\u003c\/h4\u003e\u003cdiv\u003eHans Werner Skop, Magistratsjurist a.D. bei der Stadt Wien, hat unter anderem veröffentlicht: »Wienerisch is aa a Sproch« (1979), »Sunst samma gsund« (1984), »Wiener Woikerln« (1991), »Wienerisches Adventkalenderbuch« (2005), »Wienerische Viechereien« (2012). Sein übersetzerisches Hauptwerk ist die (hoch)deutsche Terzinenfassung von Dante Alighieris »Göttlicher Komödie«, erstmals 1983 erschienen.\u003c\/div\u003e\u003ch4\u003eWeitere Angaben\u003c\/h4\u003e\u003cdiv\u003eBuch (Paperback), Deutsch, 79 Seiten\u003c\/div\u003e","brand":"Weltbild.ch: Bücher \u0026 Outlet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65904743809373,"sku":"K050517302","price":6.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/8915\/0045\/files\/5051730200001A.jpg?v=1789234183","url":"https:\/\/weltbild.ch\/products\/max-und-moritz-auf-wienerisch-wilhelm-busch","provider":"Weltbild.ch Bücher \u0026 Outlet","version":"1.0","type":"link"}