{"product_id":"menschenwerk-han-kang-9783548074979","title":"Menschenwerk (Han Kang)","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e »Ein Meisterwerk.« Der Spiegel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Gwangju, Südkorea, 1980: Inmitten eines Studentenaufstands, der gewaltsam niedergeschlagen wird, kommt der kleiner Junge Dong-Ho ums Leben. Wie können die Hinterbliebenen weiterleben, und was ist ihnen ihr Leben noch wert? Han Kangs Meisterwerk und ein brennender Aufruf gegen jede Art von Gewalt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e»In \u003cem\u003eMenschenwerk\u003c\/em\u003e gelingt Han Kang etwas fast Unmögliches: für das Grauen eine literarische Form zu finden, die es nicht verharmlost, sondern umfängt.« DIE ZEIT\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e»Ein Gespräch, von dem wir selten beide Seiten hören: Die Lebenden sprechen zu den Toten, und die Toten antworten.« Sunday Telegraph\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e»Han Kang zu lesen ist wie in einen Strudel aus Brutalität und Zärtlichkeit geworfen zu werden, aus dem man durchgeschüttelt, perplex und tief bewegt wieder auftaucht.« Doris Dörrie\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e»Spricht das Unaussprechliche aus. Stark.« \u003cem\u003eVanity Fair\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e»Herausragend, schmerzlich schön und von großem Mut.« The Guardian\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch4\u003eAutorenportrait\u003c\/h4\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eHan Kang wurde 1970 in Gwangju, Südkorea, geboren. 1993 debütierte sie als Lyrikerin, 1994 veröffentlichte sie ihren ersten Roman. Für ihren Roman \u003cem\u003eDie Vegetarierin\u003c\/em\u003e wurde sie 2016 mit dem International Booker Prize ausgezeichnet. Ihr Werk, darunter \u003cem\u003eMenschenwerk\u003c\/em\u003e und zuletzt \u003cem\u003eUnmöglicher Abschied\u003c\/em\u003e erscheint in über 40 Sprachen und wurde mit zahlreichen internationalen Preisen ausgezeichnet. 2024 erhielt Han Kang den Nobelpreis für Literatur für ihre \"intensive poetische Prosa, die sich mit historischen Traumata auseinandersetzt und die Zerbrechlichkeit menschlichen Lebens aufzeigt\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKi-Hyang Lee, geboren in Seoul, studierte Germanistik, Pädagogik und Japanologie in Seoul, Würzburg und München. Sie lebt in München, wo sie als Übersetzerin und Verlegerin des Märchenwald Verlags arbeitet. Zudem ist sie Dozentin an der Universität. Unter ihren zahlreichen Übersetzungswerken finden sich Han Kangs \u003cem\u003eDie Vegetarierin\u003c\/em\u003e und Cho Nam-Joos \u003cem\u003eKim Jiyoung, geboren 1982\u003c\/em\u003e. Für die Übersetzung von \u003cem\u003eDer Fluch des Hasen\u003c\/em\u003e wurde sie mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2024 und mit dem Preis der Stiftung LTI Korea 2025 ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch4\u003eWeitere Angaben\u003c\/h4\u003e\u003cdiv\u003eBuch (Paperback), Deutsch, 224 Seiten\u003c\/div\u003e","brand":"Weltbild.ch: Bücher \u0026 Outlet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65815145677149,"sku":"K010634525","price":14.1,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/8915\/0045\/files\/1063452500001A.jpg?v=1788562152","url":"https:\/\/weltbild.ch\/products\/menschenwerk-han-kang-9783548074979","provider":"Weltbild.ch Bücher \u0026 Outlet","version":"1.0","type":"link"}