Mein Sternzeichen ist der Regenbogen

Rafik Schamis Geschichtensammlung ist wie ein Tablett voller bunter kleiner Pralinen. Köstliche Kleinigkeiten, die man sich auf der Zunge zergehen lassen kann. Es gibt zuckersüsse und sehr bittere Exemplare; manche sind prickelnd komisch und andere sind ein nettes Bonbon für Zwischendurch. In keinem Fall sollte man aber die ganze Schachtel auf einmal essen, dafür sind die einzelnen Geschichten viel zu kunstvoll zusammengestellt und viel zu hinreissend erzählt.
Märchenhaft, skurril, komisch oder zum Nachdenken - so kommen Schamis 27 Geschichten daher. Die in die Kategorien Geburtstag, Lachen, Reisen, Geheimnis, Tiere und Sehnsucht eingeordneten Kapitel geben Einblick in Lebens- und Gefühlswelten nebenan und weiter weg und lassen sich, dank des schlichten Erzählstils, der nie die Eleganz verliert, leicht lesen.
Mal träumt man sich davon, mal schmunzelt man in sich hinein, mal schüttelt man ungläubig den Kopf über die Absurdität einer Geschichte. Ich hatte das Gefühl, es ist für jede Lebens- und Stimmungslage etwas dabei und jedes Mal, wenn man das Buch wieder aufschlägt, reicht es einem einen neuen Schatz aus dem schier unbegrenzten Erlebnis- und Geschichtenschatz Rafik Schamis.
Es ist eins dieser Bücher, das man bei Papa im Regal findet und sich wundert, warum er es besitzt. Dennoch nimmt man es mit und merkt beim Lesen, dass man hier ein Stückchen Weltliteratur vor sich hat. Man kann förmlich spüren, wie der Garten der eigenen Gedanken aufblüht, während man die zierlichen und rätselhaften Geschichten eines Meistererzählers erlebt.
Das Cover ist nicht ganz mein Fall, passt aber auf jeden Fall zur Diversität und Fülle der enthaltenen Geschichten und ist ein besonderer Farbklecks im Regal.

Klug ausgewählt und poetisch gemalt, ist „Mein Sternzeichen ist der Regenbogen“ ein Buch, das in keinem Regal fehlen sollte. Märchenhaft erzählt und nachdenklich gestimmt, zeigt uns Rafik Schami Ausschnitte aus seiner Welt. Unserer Welt.
Ich kann es sehr empfehlen.

Rafik Schami kennt sich im Orient und im Okzident gut aus. Er weiss wie die Menschen der jeweiligen Region ticken, in welchen Punkten sie sich ähneln und in welchen sie unterschiedlich sind. Der eigene Geburtstag wie auch die Feier sind einem Deutschen wichtig, in Syrien kennen viele ihren eigenen Geburtstag gar nicht. So wird die Geschichte eines Jungen erzählt, der nach dem Datum seiner Geburt fragt und von jedem eine andere Antwort erhält. Er entscheidet sich für das Sternzeichen Regenbogen. Viele weitere Erzählungen folgen, teils lustig, teils traurig, mal so skurril, dass man es als Fantasieerzählung liest, mal so, dass man sie selbst erlebt haben könnte. Liebe und Verlust, Geburt und Tod nehmen einen grossen Raum in diesem abwechslungsreichen Anekdotenband ein. Die Sicht auf das Leben der nach Deutschland geflüchteten Menschen wird erweitert, vieles stimmt einen nachdenklich. Besonders gefallen haben mir Geschichten, die sich mit Reisen beschäftigten, Reisen in Gedanken, in Büchern und in Erzählungen von Menschen aus fernen Ländern.
So unterschiedlich die Geschichten sind, der rote Faden ist immer das Miteinander verschiedener Kulturen. Rafik Schami ist ein grossartiger Geschichtenerzähler.

Faszinierende Geschichten mit Herz

Rafik Schami ist wirklich ein Geschichtenerzähler, wie er im Buch steht. Der vorliegende Band ist eine wunderbare Sammlung kurzer Geschichten, man kann sagen ein Füllhorn an Fantasie, wie sie im deutschsprachigen Raum nur Rafik Schami in dieser Art hat.
Bei seinen Geschichten kommt aus dem normalen Leben plötzlich um die Ecke herum eine wundersame Überraschung und als Leser kann man nur staunen und in Gedanken AHA rufen. Woher nimmt der Mann nur alle diese Ideen?
Seine Stärke liegt darin, auch in den skurrilsten und merkwürdigsten Situationen in den Geschichten immer neue Wendungen zu verleihen und zu überraschen. In allen Erzählungen kommt die Lust am Erzählen und auch ein tiefer Humor nicht zu kurz. Es macht einfach Spass seinen Geschichten zu folgen. „Ein Schmuggler der Gedanken“, sei Rafik Schami und wenn er schreibend erzählt oder erzählend schreibt, entstehen orientalische Städte mit ihren Menschen und Situation und treten sehr plastisch vor Augen.
Wenn ich so manche seiner Geschichten lese, werde ich mir vor, wie versetzt in ein Beduinenzelt mit schummrigem Licht auf einem Teppich sitzend und ein Mann im Turban reist uns als seine Zuhörer in seinen Bann.
In seinem neuen Buch wird die Kraft des Erzählens und die Magie von Geschichten gefeiert, bunt wie ein Regenbogen.

Mir haben die verschiedenen und abwechslungsreichen Kurzgeschichten von Rafik Schami, die ja eher nicht seinem eigentlichen Schreibstil entsprechen, sehr gut gefallen.
Durch die kurzweiligen Erzählungen konnte ich dieses Buch immer mal wieder zwischendurch lesen oder es aber auch mal wieder für ein Weilchen beiseitelegen. Gerade weil es sich hierbei um einzelne abgeschlossene Geschichten handelt, hatte ich nie das Gefühl, dass ich dadurch mal wieder zurückblättern müsste, um mich erneut in die Geschichte einzufinden. Das war wirklich ziemlich praktisch, gerade wenn man mal wieder ein paar Tage mit dem lesen pausiert hatte.

Die sprachliche Gestaltung und Erzählkunst des Autors hat mich von der ersten Seite an direkt mitgenommen. Einige Geschichten werden mir auf jeden Fall noch eine Weile im Gedächtnis bleiben.

Er hat das Talent auch schwere und tragische Momente humorvoll zu inszenieren und den Leser durch seinen Stil zu berühren. Von mir eine absolute Leseempfehlung!