Bewertungen zu Kikis kleiner Lieferservice

magisch und voller Menschlichkeit

Kikis kleiner Lieferservice ist eine phantasievolle Geschichte, die mich leicht wie der Wind in eine andere Welt mitnahm. Sie liest sich fast wie ein Märchen aus 1001 Nacht. Die Eltern von Kiki sind eine Hexe und ein Mensch. Kiki hat sich dafür entschieden eine Hexe sein und als solche zu leben. Daher muss sie im Alter von dreizehn beginnen auf eigenen Beinen zu stehen und ohne ihre Eltern in einer Stadt leben, in der bisher noch keine Hexe lebt. Nachdem Lesen des Klappentextes und der ersten Seiten erwartete ich einer weiblichen und japanische Version von Harry Potter oder einer Mischung aus Mary Poppins, der kleinen Hexe und einer magischen Pipi Langstrumpf zu begegnen. Dieser Gedanke verflüchtigte sich rasch. Kiki ist ein ganz eigener Charakter, den die Autorin Eiko Kadono liebevoll und warmherzig kreiert hat. Zudem wurde die Geschichte bereits 1985 in Japan veröffentlicht und nun ins deutsche übersetzt. Die junge Hexe Kiki ist sehr sympathisch und mit viel Herz ausgestattet. Sie wird in den 11. Kapiteln von ihrer schwarzen Katze Jiji begleitet und erlebt in jedem Kapitel ein Abenteuer. Jedes Abenteuer enthalten fast soetwas wie eine Lebenslektion. Der Mut von Kiki zum Aufbruch doch auch ihre Selbstzweifel und die Wege dort hinaus über Pfade der Freundschaft und Verbundenheit sind unterhaltsam und erfrischend zu lesen. Interessant fand ich zudem ihren Umgang mit dem Wunsch sich an Traditionen zu halten und ihren ganz eigenen Weg zu gehen.
Wer sich vom Cover angezogen fühlt, wird vom Inhalt angetan sein.
Das Buch ist dem Genre Jugenbuch zugeordnet. Für Jüngere finde ich die Erlebnisse von Kiki gut zum Vorlesen eignet und da der Inhalt so herzerwärmend und kurzweilig ist, empfehle ich es für jedes Alter (jung wie alt) gleichmassen.

"Ich werde sein, was ich will. Ich werde meinen Weg selbst wählen."
(Zitat aus "Kikis kleiner Lieferservice)

Genau das ist es, worum es in Eike Kadonos im Jahre 1985 erschienenen Kinderbuch "Kikis kleiner Lieferservice" geht. Kiki ist Junghexe. Die Tradition der Hexen verlangt es, dass alle jungen Hexen an ihrem 13. Geburtstag von zu Hause ausziehen und sich eine neue Stadt suchen, in der sie ein Jahr lang leben müssen. Als Kikis Geburtstag ansteht, hat sie bereits genaue Vorstellungen davon, wo sie ihren Lebensunterhalt als Hexe bestreiten möchte. Eine Stadt am Meer soll es sein. Und so macht sich Kiki gemeinsam mit ihrem schwarzen Kater Jiji und dem Besen ihrer Mama Kokiri auf dem Weg und findet schliesslich in Koriko eine neue Heimat. Es ist der Beginn eines aufregenden Abenteuers.

Ich liebe die kleine Hexe Kiki einfach. Das war schon immer so und wird wohl auch so bleiben. Eike Kadonos hat ein zauberhaftes, cozy Kinderbuch geschrieben, das mittlerweile nicht ohne Grund ein weltweit berühmter Klassiker ist.

Kiki ist ein wunderbares, mutiges und einfallsreiches junges Mädchen. Trotz anfänglicher Hürden schlägt sie sich tapfer durch und findet so schnell Menschen, die sie unterstützen. Gemeinsam mit der Bäckerin Osono, die ihr im Mehllager einen Schlafplatz herrichtet, kommt Kiki auf die geniale Idee einen Lieferservice anzubieten und mit ihrem Besen Dinge auszuliefern. Was Kiki und ihr sprechender Kater Jiji im Laufe des Jahres bei ihrer Arbeit so alles erlebt, war teilweise ziemlich kurios, hat aber vorallem ganz viel Spass beim Lesen gemacht.

Grosse Empfehlung, nicht nur für Kinder!

Fazit:
Eine herzerwärmende, cozy Geschichte mit einer tollen Botschaft.

Das Kinderbuch „Kikis kleiner Lieferservice“ stammt aus der Feder von Eiko Kadono und wurde damals schon als Literaturverfilmung/ Anime bekannt. Nun wurde es als Buch neu aufgelegt. Dies ist der Reihenauftakt rund um die kleine Hexe Kiki und ihre schwarze Katze Jiji und lässt sich ohne Probleme auch ohne Vorkenntnisse lesen.

Ich persönlich kannte vorher den Ghibli Film aus den 80er Jahren leider nicht, habe aber viele positive Meinungen dazu gehört. Und als ich die Gestaltung dieser Neuauflage gesehen habe, wusste ich sofort, dass ich dieses liebevolle Buch lesen möchte. Daher habe ich mich voller Vorfreude und Neugier auf dieses hexenreiche Abenteuer eingelassen und ich wurde nicht enttäuscht.
Schon die Gestaltung fällt hier positiv ins Auge. Innerhalb des Buches sind einige liebevolle schwarz- weiss Illustrationen beigefügt wurden, welche das aktuelle Kapitel gut widerspiegeln.
Der Schreibstil ist leicht und einfach gehalten, dabei schwingt immer ein gewisser Humor mit – all dies führt dazu, dass sich das Buch zügig und angenehm lesen lässt. Bei mir hatte es den Effekt, dass ich den Alltag vergessen konnte und ich habe mich auf die zauberhaften Abenteuer der kleinen Hexe und ihren Kater Jiji gefreut. Als Leser hat man das Gefühl, mitten im Geschehen zu sein und ist dabei an der Seite von Kiki. Zusammen mit ihr muss man selbstständig werden, muss sein Leben bestreiten und lernen, ein Stückchen erwachsen zu werden. Man muss seine eigene kleine Stadt suchen, um sich dort sein Lebensunterhalt zu verdienen und neue Freunde kennen zu lernen. Kiki muss zusammen mit Jiji ihren Platz im Leben finden und dabei auf eigenen Beinen stehen. Dabei wird die Geschichte mit sehr viel Herz und Humor erzählt, mit Freude habe ich dieses Buch zur Hand genommen.
Wie es der Titel schon erahnen lässt, steht hier Kiki im Mittelpunkt der Geschichte. Sie ist eine junge Hexe und zu Beginn der Geschichte steht sie vor ihrem dreizehnten Geburtstag. Zusammen mit ihrem schwarzen Kater Jiji verlassen sie das Elternhaus und suchen sich eine eigene Stadt, in der sie laut Tradition leben werden und sich dort in diese integrieren. Zunächst müssen die beiden ein paar Hürden meistern und schon die Suche nach einer neuen Heimat ist nicht so einfach. Kiki entwickelt sich im Laufe der Geschichte weiter. Zu Beginn ist sie noch ein relativ naives und unbedachtes Mädchen, auf dem Weg zum Erwachsenwerden. Aber zusammen mit Jiji meistert sie die Aufgaben ganz gut, manchmal mehr mit Glück und Zufall, aber manchmal auch mit Bedacht. Dabei mochte ich ihre lockere und positive Art sehr gerne. Sie hat eine offene und bejahende Art, steht neuen Gelegenheiten positiv gegenüber. Im Verlaufe der Story wirkt sie reifer, sie ist an ihren Aufgaben gewachsen. Und auch der Kater Jiji hat einiges zu dieser Geschichte beizutragen. Mit seinem Witz bereichert er dieses Buch und ist Kiki dabei stets ein treuer Begleiter und ist an ihrer Seite.
Zusätzlich wird dieses Buch noch mit Details aus der Stadt und dessen Bewohnern verseht und sorgt dafür, dass es lebendiger wirkt. Man lernt den ein oder anderen Stadtbewohner besser kennen und es macht Spass, sich den neuen Gegebenheiten hinzugeben. Auch zu erfahren, wie Kiki mit der neuen Situation umgeht bzw. die Aufgabe umsetzt, hat mir Freude bereitet. Auch der ein oder andere neue Freund von Kiki hat bei mir einen positiven Eindruck hinterlassen und ich würde mich freuen, von diesen mehr zu lesen.
Im Grossen und Ganzen ist „Kikis kleiner Lieferservice“ ein richtiges Wohlfühlbuch, bei dem man den Alltag vergessen kann und wo einen diese positiv eingestellte kleine Hexe berührt und einem quasi lieb an die Hand nimmt und durch ihre Geschichte führt. Als ich die Seiten aufgeschlagen habe, habe ich vor Glückseligkeit aufgeseufzt, weil es einen auf positive Weise berührt.

Das Kinderbuch „Kikis kleiner Lieferservice“ von Eiko Kadono konnte mich überzeugen, es hat mir Spass gemacht, an der Seite von der kleinen Hexe Kiki und ihrem schwarzen Kater Jiji eine neue Stadt zu erobern und sich dort ein Leben aufzubauen. Zusammen mit ihnen an den Aufgaben zu wachsen und die beiden auf ihrem Weg zum Erwachsenwerden zu begleiten. Dies ist ein heimeliges Buch, bei dem einen warm ums Herz wird. Von mir gibt es 4 Sterne und ich persönlich freue mich schon sehr auf den nächsten Band.

Ich kannte zuvor nur den Film des Ghibli-Studios und war somit überrascht zu sehen, dass auch dieser Klassiker auf einem Buch beruht.
Es war mir eine wahre Freude dieses Kinderbuch zu lesen. Denn die humorvolle Schreibweise der Autorin macht es nicht nur für die kleinen Leser zu einem Lesevergnügen, auch die Erwachsenen können sich in der wunderschön gezeichneten Welt verlieren.

Die Handlung bezieht sich auf die junge Kiki. Eine kleine Hexe, deren Aufgabe es ist mit dreizehn von zu Hause auszuziehen und sich in einer fremden Stadt niederzulassen. Dort muss sie für ein Jahr auf eigenen Beinen stehen und sich mithilfe des Hexenhandwerkes ein Leben aufbauen. Doch kann Kiki nichts anderes ausser Fliegen. Zusammen mit ihrem Kater Jiji macht sie sich auf dem Weg und erlebt allerlei Abenteuer bei denen ihr die verschiedensten Menschen begegnen und zu Freunden und Wegbegleitern werden.

Das Cover ist wunderschön und gibt das Lesegefühl des Buches sehr gut wieder. Denn es versprüht eine Freiheit, Sorglosigkeit und Herzlichkeit, welche im ganzen Buch zu finden sind. Zudem sind sehr schöne Illustrationen im Buch verteilt die der Fantasie des Lesers einen kleinen Kick geben. ;)

Alles im allem ist es ein Buch, dass ich nur zu gerne wirklich jedem empfehlen kann. Vollkommen unabhängig vom Alter und der Lieblings-Genres. :)

Dieses Werk ist ein schönes Kinderbuch, dass sich für Erwachsene prima zum Zwischendurchlesen eignet und für Kinder ein spannendes Abenteuer bietet.

Als Kiki dreizehn Jahre alt wird, wird es für sie als Hexe Zeit, aufzubrechen und sich in einer Stadt ihrer Wahl selbstständig zu machen.

Und so entdeckt Kiki die Stadt Koriko für sich.

Kiki ist ein wirklich sympathisches Mädchen, die sich jeder Herausforderung stellt und doch oft etwas weltfremd ist. Aber ihre Zeit in Koriko verändert sie positiv und Kiki lernt viel dazu. Dabei begegnet sie den unterschiedlichsten Menschen und findet sogar Freunde.

Immer dabei ist ihr schwarzer Kater Jiji, der einfache eine Nummer für sich ist. Ich mochte einfach seine Kommentare und seine Art, die Dinge zu sehen.

Die Handlung bleibt durchweg interessant, nur wirklich Spannung kommt hier nicht auf. Es ist eben eine Geschichte fürs Herz und der Fokus liegt auf Kikis persönlicher Entwicklung.

Dass dieses Buch zu einem Ghibli-Film wurde verwundert nicht, denn es ist einfach Ghibli. Man merkt es in jedem Kapitel und an den besonderen Charakteren und Kikis Erlebnissen.

Auf jeden Fall bietet dieses Buch eine schöne Unterhaltung. Ich bin gespannt, was Kiki in den nächsten Büchern erleben wird.

Liebevolle und zuckersüsse Geschichte über das Leben der jungen Hexe Kiki

Als jemand, der den gleichnamigen Ghibli-Film gesehen hat, habe ich mich zunächst über den Zeichenstil der Illustration des Covers gewundert, da Kiki im Film etwas anders aussah. Aber dieser Stil ist ebenfalls schön und hat mir sehr gefallen.

Es wird die Geschichte von der jungen Hexe Kiki erzählt, die für ein Jahr alleine mit ihrer Katze Jiji in einer neuen Stadt leben soll. Dabei sammelt sie viele neue Erfahrungen und Erlebnisse. Es ist eine Geschichte über das Erwachsenwerden, das Loslassen vom Elternhaus und Selbständigkeit zu erlernen.
Der feine und erzählerische Schreibstil hat mir gefallen, da man sich alles gut vorstellen konnte. Zudem liest es sich sehr leicht und verständlich. Durch die Beschreibungen und Dialoge habe ich mich tatsächlich wie im Ghibli-Film gefühlt.

Manchmal gab es tolle Illustrationen der Szenen zu sehen, die mir ebenfalls sehr gefallen haben. Ich hätte mir jedoch mehr von den Illustrationen gewünscht.
Die Figuren sind alle sehr sympathisch. Allgemein ist es ein Buch, das eine wohlige und gemütliche Atmosphäre ausstrahlt.

Ich kann das Buch nur weiterempfehlen. Nicht nur für Ghibli-Fans ist dieses Buch eine schöne Lektüre.

Wie wunderschön kann ein Buch eigentlich sein? *_*
Und dabei spreche ich nicht nur vom Buchcover sondern auch von den Illustrationen im Buch und der Geschichte allgemein! Diese Liebe zum Detail fasziniert mich immer noch total!

Während ich darauf gewartet habe, dass das Buch bei mir eintrifft, habe ich mir den Film dazu angesehen und war hin und weg! Als ich dann aber endlich die Geschichte um Kiki und ihren treuen Begleiter Jiji selbst lesen konnte war es total um mich geschehen.
Ich habe es geliebt mit den Beiden in eine andere Welt abzutauchen, eine Welt in der Magie gern gesehen wird, eine Welt in der die Menschen freundlich zueinander sind.
Es war einfach eine richtige schöne Reise mit der kleinen Hexe und dem kleinen schwarzen Kater.

Ich erkenne ja immernoch mich und meinen kleinen schwarzen Kater Berlioz in Kiki und Jiji. Um Kokiri zu zitierten: "Ihr beiden seid wirklich wie Pech und Schwefel." Und ja, dass sind wir tatsächlich auch. :D

Zum Schluss möchte ich noch sagen, dass ich das Buch und auch den Film jedem empfehlen kann, der Anime liebt. Und ja, Film und Buch unterscheiden sich vielleicht in einigen Punkten, aber beide sind auf ihre besondere Art und Weise liebens- und sehenswert! *_*

Die Geschichte "Kikis kleiner Lieferservice" von Eiko Kadono ist die Buchvorlage des berühmten Studio Ghibli-Films und schon deshalb ein Must-have!

Ich bin ein riesiger Fan des Animes, weshalb ich nicht anders konnte, als dieses Buch als mein Wunschbuch einzulösen und ich wurde nicht enttäuscht.
Das Cover ist süss gestaltet und der Schreibstil sorgt dafür, dass man sich einfach entspannt zurücklehnen und förmlich durch die Seiten fliegen kann.

Die junge Hexe Kiki bricht gemeinsam mit ihrer Katze Jiji in eine neue Stadt auf, in der sie ein Jahr lang leben und sich, mit der Hilfe ihrer Zauberkräfte, ein Leben aufbauen muss.
Dabei begleiten die Leser Kiki auf eine Menge Abenteuer.
Es ist sehr schön Kikis Charakterentwicklung mitzuerleben, sie wachsen und neue Freundschaften schliessen zu sehen.

Die Gesamte Geschichte ist wirklich liebevoll gestaltet und man kann beim Lesen einfach entspannen und eintauchen.

Ich kann dieses Buch jedem empfehlen, der auch ein Fan des Animes ist, und vor allem all denen, die gerne einfach mal zu einer ruhigen angenehmen Atmosphäre entspannen wollen und nicht immer anspruchsvolle, aktionreiche Lektüre brauchen, um ein Buch in vollen Zügen geniessen zu können.

Ich war schon sehr gespannt auf dieses Buch! In Japan erschien es bereits 1985 und wurde 1989 vom Studio Ghibli verfilmt. Diese Filme haben sowieso eine ganz eigene Magie für sich.

Die Neuauflage musste ich unbedingt haben.

Hexe Kiki möchte der Tradition folgen und zu ihrem dreizehnten Geburtstag in eine neue Stadt ziehen. Dort darf sie nur mithilfe ihrer Hexenkräfte ihren Lebensunterhalt verdienen, doch leider liegen ihr Zaubersprüche oder Zaubertränke nicht sonderlich. Doch ihr bleiben noch ihre Flugfähigkeiten, um ihr Leben erfolgreich zu bestreiten.

Es ist ein Kinderbuch und das merkt man dem Text und Schreibstil natürlich an. Der ist grösstenteils einfach und verständlich gehalten. Das sollte man sich vorher bewusst machen. Die Geschichte an sich ist einfach zuckersüss und eine schöne Ablenkung, um sich im Alltag abzulenken oder zu entspannen - da die Handlung insgesamt auch nicht zu komplex ist, braucht es nicht allzu viel Konzentration zum Lesen, was ich hier nur positiv empfunden habe. Neben Kiki war Katze Jiji meine liebste Figur.

Eine Leseempfehlung für Leser/innen magischer Unterhaltung und natürlich Fans des Films!

Das Buch ist zauberhaft niedlich. Es erzählt die Geschichte der kleinen Hexe Kiki und ihres Katers Jiji. Weil Hexen in dieser Welt zu ihrem 13ten Geburtstag aus dem Haus und ein Jahr woanders leben müssen, begleiten wir die kleine Hexe dabei, sich eine neue Stadt zu suchen und sich dort einzuleben.
Der Name ist natürlich durch die gleichnamigen Verfilmungen einigen Menschen ein Begriff. Buch und Film folgen in Teilen denselben Erlebnissen, wobei sich die Details unterscheiden, es gibt aber durchaus auch Szenen, in denen Film und Buch gänzlich andere Wege gehen.
Das macht beides auf seine ganz eigene Weise zauberhaft und man erhält auch einige Informationen, die einige Dinge aus dem Film plötzlich in einem neuen Licht erscheinen lassen.
Aber auch ohne den Film zu kennen ist es eine wirklich schöne Geschichte und zum Vorlesen für jüngere Kinder ganz herausragend geeignet.
Es ist ein eher unaufgeregtes Buch, in einem schönen Schreibstil und schönen Illustrationen. Die Geschichten sind kindlich amüsant und angenehm zu lesen, die Kapitel in sich geschlossen.
Ein wirklich schönes Buch, hat mir gut gefallen.

Das Cover von Kikis kleiner Lieferservice zeigt die auf einem Besen fliegende Kiki mit ihrem Kater Jiji und wirkt dadurch sehr kindlich. Dies passt sehr zum Buch, der Geschichte und der Altersempfehlung.

Die Geschichte der 13 jährigen Hexe Kiki ist eigentlich einfach erzählt und wunderschön umgesetzt. Mit 13 Jahren darf eine Hexe sich aussuchen wo sie ein Jahr lang leben möchte. Doch dies ist an einer Bedingung geknüpft, sie darf während dieser Zeit mit ihren Hexenkräften ihren Lebensunterhalt verdienen. Eine wirklich tolle Idee jedoch stellt es Kiki vor ein kleines Problem, denn weder kann sie gut Zaubersprüche noch kann sie so richtig Zaubertränke herstellen. Also muss ein neuer Plan her. Hier bei hilft ihr auch ihr Kater Jiji. Denn er bringt Kiki darauf aus ihren Flugkünste ein Geschäft zu machen und schon ist die Idee von Kikis kleiner Lieferservice geboren. Die Umsetzung können wir in dem Buch über 11 kurze und angenehm lesbare Kapitel verfolgen.

Schrift und Kapitellänge sind angenehm und machen jungen Lesern Spass ohne sie zu überfordern. Es ist ein schöner Einstieg in die Anime Welt.

Bezaubernde Geschichte für Jung und Alt
Kiki und ihr kleiner Lieferservice sind vielen wohl schon durch den Anime bekannt. Aber auch ohne diese Vorkenntnisse ist das Buch absolut lesenswert. Die Handlung begleitet die kleine Hexe Kiki und ihre schwarze Katze Jiji im ersten Jahr in ihrer neuen Stadt, nachdem sie ihr Elternhaus verlassen haben. Kiki lernt, auf eigenen Beinen zu stehen, mit Schwierigkeiten umzugehen, findet Freunde und Unterstützer und wird Stück für Stück erwachsener.
Sprache und Stil sind einfach gehalten, sodass das Buch auch für Kinder ideal zu verstehen ist. Kleine Illustrationen (aber wirklich nur wenige) lockern den Text zusätzlich auf. Auch die Thematiken (z.B. selbstständig werden, erste zarte Gefühle), die hier angeschnitten werden, sind kindgerecht und gut in die Handlung eingebaut. Die einzelnen Abschnitte innerhalb der Kapitel werden dabei mit der Zeichnung der schwarzen Katze unterteilt.
Ein bezauberndes Buch mit vielen süssen Details, ohne künstliche Längen, das Lust auf mehr von Kiki, Jiji und ihren Abenteuern macht.

Wunderschöne Geschichte für alle Altersgruppen

Es ist immer interessant zu sehen, welche Bücher als Erwachsene- oder Kinderbücher betrachtet werden. Dieses Buch ist wie ein Märchen geschrieben und fängt sogar mit "Es war einmal..." an. Doch ist "Kikis kleiner Lieferservice" im Grunde ein Jugendroman über das Erwachsenwerden, der wahrscheinlich meistens von Erwachsenen gelesen wird. 

Die Protagonistin, Kiki, ist 13 und eine Hexe. Wie es die Tradition ist, muss sie sich nun selbstständig machen und in einen Ort ziehen, wo noch keine Hexe wohnt. 

Das Buch ist sehr schön geschrieben. Der Schreibstil ist simple, doch die Beschreibungen sind lebendig und lassen den Leser sofort in Kikis Welt eintauchen. Die Geschichte umfasst elf Kapiteln. In jedem Kapitel erlebt Kiki ein Abenteuer und lernt eine Art Lebenslektion. In diesem Sinne eignet sich das Buch auch als Vorlesebuch für jüngere Kinder. 

Fazit: Eine wunderschöne, märchenartige Geschichte für alle Altersgruppen.

Als ich dieses Buch entdeckt hatte, musste ich es einfach lesen. Schon als kleines Kind hatte ich den dazugehörigen Film gesehen und geliebt, daher war es nur selbstverständlich, dass ich nicht von diesem Buch ablassen konnte. Auch wenn man die Filme des Ghibli Studios noch nie gesehen hatte und damit keine Erinnerungen verbindet, würde ich jeden Leser dieses Buch sehr empfehlen. Die Geschichte verspricht jeder Altersklasse eine ausgezeichnete Unterhaltung. Natürlich freue ich mich schon auf den zweiten Teil, welcher am Ende des Buches angekündigt wurde. Auch der flüssige und anschauliche Schreibstil sowie die kurzen Kapitel haben das Lesen sehr angenehm gemacht und den Leser dazu ermutigt auch in einer kurzen Pause noch einmal zu diesem Buch zu greifen. Zusammengefasst kann ich nur sagen ich wurde nicht enttäuscht und kann nur hoffen, dass die anderen Geschichten dieses Studios vielleicht auch in Buchform einen Platz in meinem Bücherregal finden können.

"Kikis kleiner Lieferservice" ist ein bezaubernder Jugendroman, der die Geschichte einer kleinen Hexe namens Kiki erzählt, die sich auf eine aufregende Reise begibt, um ihren Platz in der Welt zu finden. Geschrieben von der preisgekrönten japanischen Autorin Eiko Kadono und wunderschön illustriert von Yuta Onoda, bietet dieses Buch eine charmante Mischung aus Magie, Abenteuer und Selbstfindung. Kadonos Erzählstil ist warmherzig und einfühlsam, und sie schafft es, die Leser in Kikis Welt einzutauchen und sich mit den Höhen und Tiefen ihrer Reise zu identifizieren. Kiki ist eine liebenswerte Protagonistin, die mit Mut, Entschlossenheit und einem Hauch von Selbstzweifel kämpft, während sie lernt, sich in einer Welt voller Unbekanntem zurechtzufinden. Insgesamt ist "Kikis kleiner Lieferservice" ein wundervolles Buch, das die Leser mit seinem charmanten Schreibstil, seiner einfühlsamen Handlung und seinen beeindruckenden Illustrationen verzaubert.

Schöne Geschichte für Jung und Alt

Bereits vor Erscheinen war ich gespannt endlich das Buch zum Studio Ghibli Anime "Kikis kleiner Lieferservice" lesen zu können.

Kurz zum Inhalt: Als die kleine Hexe Kiki 13 Jahre alt wird, folgt Sie der Hexentradition und verlässt Ihr zu Hause um ein Jahr in einer anderen Stadt zu leben. Bei Ihrer abenteuerlichen Reise wird Sie von Ihrem Kater Jiji begleitet

Auch wenn sich das Buch von Eiko Kadono vor allem an ein jüngeres Publikum richten soll, hat mir das Buch auch als Erwachsener Spass gemacht. Ich habe bereits gesehen, dass für dieses Jahr auch zwei weitere Teile für Mitte und Ende des Jahres angekündigt sind. Obwohl das Buch fast 40 Jahre alt ist, ist die Geschichte doch zeitlos und wird noch viele Generationen begeistern. Schön, dass das Buch endlich in einer deutschen Übersetzung erschienen ist. Ich bin schon gespannt, wie die Geschichte rund um Kiki im zweiten Band weitererzählt wird.

Die Hexentradition besagt, dass eine junge Hexe an ihrem dreizehnten Geburtstag in eine andere Stadt ziehen und ein Jahr lang dort leben muss, wobei sie ihren Lebensunterhalt während dieser Zeit nur durch ihre magischen Kräfte bestreiten darf.
Für die junge Hexe Kiki ist dieser Tag nun gekommen, und sie fliegt sie mit ihrem Kater Jiji auf ihrem Besen davon, hinein in einen neuen Lebensabschnitt und ein Abenteuer ...
******
Es handelt sich um ein Kinderbuch. Die Kinder, mit denen ich es gelesen habe, haben diesen Auftaktband geliebt.
Ich selbst kannte Kadono und dieses Werk noch nicht, mag aber sowohl Kinderbücher als auch japanische Literatur und für mich neue AutorInnen, sodass ich gespannt war.
Ich würde das Buch klar als Kinderbuch empfehlen; man merkt, dass es deutlich auf diese Zielgruppe zugeschnitten ist. Auch als erwachsene Person ist es nett für zwischendurch, aber ich habe es nicht als herausragend empfunden; etwa nach der Hälfte liessen die Atmosphäre und der Zauber für mich nach und stellten sich gar Längen ein. Schade, denn die erste Hälfte fand ich so toll!
Die Figuren blieben aber absolut liebenswert.
Der Stil ist einfach, aber nicht plump, angenehm flüssig lesbar, die Kapitellänge ist gut gewählt; so eignet sich das Buch für junge Leser sowohl zum Selberlesen als auch abends zum Vorlesen perfekt. Dafür spricht auch die Tatsache, dass es sich eher um Episoden handelt, die aneinandergereiht wurden.
Kikis Entwicklung, ihre Reifung, ihre Erkenntnisse und Einsichten, ihre sich ändernde Eintellung und Gedankenwelt werden toll dargestellt und sind in dieser Hinsicht sicher auch ein Vorbild für junge Leser.
Auch die süssen Illustrationen, die gerne noch zahlreicher hätten sein können, kommen gut bei der Zielgruppe an und motivieren vielleicht noch zusätzlich zum Lesen.
Es gibt aber auch etwas, das mir nicht gefallen hat: So ist auf S. 9 die Rede von Kikis "hübscher neuer Spitzenunterwäsche". Auf S. 20 liest man in einem Satz über Kiki: " ... wobei sich sich vorbeugte und mit dem Popo wackelte."
Auf S. 26 sagt Kiki: "Ich fände es hübscher, wenn man mehr Bein sehen würde."
Nun ist das Buch nicht voller solcher Stellen und man kann einwenden, dass Kiki immerhin schon dreizehn Jahre alt ist. Aber: Es handelt sich immer noch um ein KINDERBUCH! Ich fand diese oben genannten Dinge vor diesem Hintergrund daher doch sehr seltsam und befremdlich.
Fazit also: Auftakt einer Reihe, die deutlich auf die Zielgruppe zugeschnitten ist. Für Erwachsene nett für zwischendurch, mit Längen und nicht durchgehend überzeugend.
Für Kinder als Zielgruppe, und nur auf diese kommt es ja letztlich an, ein ganz zauberhaftes Buch, das sowohl selbst gelesen als auch vorgelesen werden kann. Die meisten Kinder werden Kiki wohl lieben und die Reihe weiterverfolgen wollen.

Die Hexentradition besagt, dass eine junge Hexe an ihrem dreizehnten Geburtstag in eine andere Stadt ziehen und ein Jahr lang dort leben muss, wobei sie ihren Lebensunterhalt während dieser Zeit nur durch ihre magischen Kräfte bestreiten darf.
Für die junge Hexe Kiki ist dieser Tag nun gekommen, und sie fliegt sie mit ihrem Kater Jiji auf ihrem Besen davon, hinein in einen neuen Lebensabschnitt und ein Abenteuer ...
******
Es handelt sich um ein Kinderbuch. Die Kinder, mit denen ich es gelesen habe, haben diesen Auftaktband geliebt.
Ich selbst kannte Kadono und dieses Werk noch nicht, mag aber sowohl Kinderbücher als auch japanische Literatur und für mich neue AutorInnen, sodass ich gespannt war.
Ich würde das Buch klar als Kinderbuch empfehlen; man merkt, dass es deutlich auf diese Zielgruppe zugeschnitten ist. Auch als erwachsene Person ist es nett für zwischendurch, aber ich habe es nicht als herausragend empfunden; etwa nach der Hälfte liessen die Atmosphäre und der Zauber für mich nach und stellten sich gar Längen ein. Schade, denn die erste Hälfte fand ich so toll!
Die Figuren blieben aber absolut liebenswert.
Der Stil ist einfach, aber nicht plump, angenehm flüssig lesbar, die Kapitellänge ist gut gewählt; so eignet sich das Buch für junge Leser sowohl zum Selberlesen als auch abends zum Vorlesen perfekt. Dafür spricht auch die Tatsache, dass es sich eher um Episoden handelt, die aneinandergereiht wurden.
Kikis Entwicklung, ihre Reifung, ihre Erkenntnisse und Einsichten, ihre sich ändernde Eintellung und Gedankenwelt werden toll dargestellt und sind in dieser Hinsicht sicher auch ein Vorbild für junge Leser.
Auch die süssen Illustrationen, die gerne noch zahlreicher hätten sein können, kommen gut bei der Zielgruppe an und motivieren vielleicht noch zusätzlich zum Lesen.
Es gibt aber auch etwas, das mir nicht gefallen hat: So ist auf S. 9 die Rede von Kikis "hübscher neuer Spitzenunterwäsche". Auf S. 20 liest man in einem Satz über Kiki: " ... wobei sich sich vorbeugte und mit dem Popo wackelte."
Auf S. 26 sagt Kiki: "Ich fände es hübscher, wenn man mehr Bein sehen würde."
Nun ist das Buch nicht voller solcher Stellen und man kann einwenden, dass Kiki immerhin schon dreizehn Jahre alt ist. Aber: Es handelt sich immer noch um ein KINDERBUCH! Ich fand diese oben genannten Dinge vor diesem Hintergrund daher doch sehr seltsam und befremdlich.
Fazit also: Auftakt einer Reihe, die deutlich auf die Zielgruppe zugeschnitten ist. Für Erwachsene nett für zwischendurch, mit Längen und nicht durchgehend überzeugend.
Für Kinder als Zielgruppe, und nur auf diese kommt es ja letztlich an, ein ganz zauberhaftes Buch, das sowohl selbst gelesen als auch vorgelesen werden kann. Die meisten Kinder werden Kiki wohl lieben und die Reihe weiterverfolgen wollen.

Ich mag das Buch sehr. Ich finde das Cover wirklich schön.

Es passt so gut zum Anime. Und das es ein Hardcover ist, gefällt mir auch sehr.

Das Buch lässt sich sehr gut und flüssig lesen.

Wie man aus dem Anime schon die Geschichte kennt, bricht Kiki mit Jiji auf in eine neuen Stadt um ihren eigenen Weg zu gehen, als Hexe.

Anfängliche kleine Schwierigkeiten treten auf aber Kiki gibt nicht auf und geht ihren Weg, wie sie es sich vorgenommen hat- Durch Zufall lernt sie die richtige Person kennen, die ihr hilft.

Anders als im Anime, sind hier die kleinen Sachen die Kiki und Jiji erleben. Das gefällt mir sehr gut. So erlebt man andere Abenteuer von Kiki und Jiji.

Schön sind auch die einzelnen Bilder im Buch. Nicht zu viel und auch nicht zu wenig.

Im Sommer kommt ein weiterer Band raus und ich bin sehr gespannt.

Vor allem für Anime Fans ein Muss, aber auch als Neuling kann man es empfehlen.

Ich habe den Film hundert Mal gesehen und bin immer noch verliebt in ihn und habe mich unglaublich gefreut, als ich gesehen habe, dass bald das Buch dazu erscheinen soll.
Und was soll ich sagen?!
Ich liebe es!
Das Buch ist sogar noch besser, als der Film und das will schon was heissen, weil der Film ja auch schon toll gemacht war.
Der Schreibstil hat mich vom ersten Satz an mitgenommen und ich habe das Buch in einem Stück durchgelesen.
Die Geschichte ist so liebevoll, lustig und spannend erzählt, dass ich das Buch nicht mehr aus der Hand legen wollte.
Und das Cover erst! Es passt so gut zum Inhalt und dem Esprit der Story. Das muss man einfach lieben.
Ich habe so eine Anime Story noch nie in einem richtigen Buchformat gelesen, sondern nur immer in Manga-Form, aber das hier war wirklich ein super super schönes Leseerlebnis und ich gebe mit vollem Herzen 5 von 5 Sternen!