Der Himmel über Carrara (Adriana Trigiani)

La famiglia è tutto? - Die Geschichte einer jungen Frau, die vor schönster italienischer Kulisse zu sich selbst und zur Liebe findet.

New Jersey. Für die italoamerikanische Familie Capodimonte Baratta ist Zusammenhalt alles. Nach ihrer Scheidung kehrt Jess deshalb ins Elternhaus zurück - doch als Onkel Louie, in dessen Marmorhandel sie als Zeichnerin arbeitet, plötzlich stirbt, gerät ihr Leben unerwartet aus den Fugen: Ein allen verborgenes Geheimnis kommt ans Licht und zwingt die 34-Jährige, ihre Loyalität infrage zu stellen.

Der lange erwartete, neue Frauenroman der New York Times-Bestsellerautorin

Auf der Suche nach Antworten reist Jess nach Carrara, der Heimat ihrer Ahnen. Vor der Kulisse der majestätischen Marmorberge entdeckt sie nicht nur die Wahrheit über ihre Familie, sondern auch eine neue Seite an sich selbst. Und sie begegnet Angelo, einem leidenschaftlichen Künstler, der ihr Herz herausfordert ...

»Auf dieses Buch haben Trigiani-Fans gewartet. Ihr typischer Charme und ihre Liebe zu Familiengeschichten gepaart mit einem Hauch von Romantik, sorgen für eine fesselnde und unvergessliche Lektüre.« Library Journal

»Eine italienischstämmige Amerikanerin befreit sich von den Fesseln ihrer beengenden Familie in New Jersey ... Trigianis Fans werden begeistert sein.« Publishers Weekly

Adriana Trigiani ist Tochter italienischer Einwanderer und wuchs in ländlicher Umgebung auf. Ihre Leidenschaft für Texte machte sie schon früh zum Beruf, verfasste Geschichten und Drehbücher, erhielt Auszeichnungen und Preise. Die Autorin lebt heute mit Mann und Tochter in New York.

Susanne Goga-Klinkenberg lebt als Übersetzerin und Autorin in Mönchengladbach und ist Mitglied des deutschen PEN-Zentrums. Sie studierte Literaturübersetzen in Düsseldorf und ist seit 1995 freiberuflich für verschiedene renommierte Verlage tätig. Für dtv hat sie unter anderem Chris Cleave, Wendy Walker und Jessica Barry übersetzt.