Frau des Windes (Elena Poniatowska)

Schon als Kind sieht Leonora die Welt mit eigenen Augen, hält sich für ein Pferd und spricht mit Fabelwesen. Ihrer reichen Familie zum Trotz erkämpft sie sich das Recht, eine absolut freie Frau zu sein.

In Paris schwelgt sie im Sinnestaumel des Surrealismus, kennt Dalí, Miró, Picasso und stürzt in eine wahnwitzige Liebe zu Max Ernst. Bis der Zweite Weltkrieg die Gruppe auseinandertreibt und Leonora über Abgründe aus Europa flieht. Mit Peggy Guggenheim erobert sie die Kunstwelt New Yorks, doch ihr Freiheitsdrang treibt sie weiter - bis nach Mexiko, wo sie Meisterwerke schafft, so singulär wie ihre Geschichte selbst.

Das außergewöhnliche Leben der Leonora Carrington wird in Elena Poniatowskas Händen zu einem weltumspannenden Abenteuer und einem Zeugnis bedingungsloser Leidenschaft.

Elena Poniatowska wurde 1932 als Tochter polnisch-mexikanischer Eltern in Paris geboren, 1941 floh die Familie nach Mexiko. Ihre journalistischen und schriftstellerischen Arbeiten behandeln vornehmlich soziale und politische Themen, legen einen besonderen Fokus auf marginalisierte Bevölkerungsgruppen und schildern gesellschaftliche Ereignisse und Entwicklungen aus deren Perspektive. 2013 wurde ihr der Cervantes-Preis verliehen, die bedeutendste literarische Auszeichnung der spanischsprachigen Welt. Poniatowska lebt in Mexiko-Stadt. Maria Hoffmann-Dartevelle (*1957) studierte Romanistik und Geschichte in Heidelberg und Paris. Sie übersetzt Literatur aus dem Französischen und Spanischen, darunter Werke von René Crevel, Virginie Grimaldi und César Aira.

Buch (Paperback), Deutsch, 480 Seiten