Wie nennst du das? (D'Une Langue A L'Autre (Dulala))

Mit diesem großformatigen Buch mit anschaulichen, inklusiven Illustrationen können Kinder ab 5 Jahren spielerisch entdecken, wie vertraute Alltagswörter in 17 verschiedenen Sprachen klingen.
120 Wörter aus den zehn Themenbereichen Familie, Gefühle, Zuhause, Kleidung, Gesundheit, Aktivitäten, Schule, Klassenraum, Essen und Welt laden Klein und Groß zu einer spannenden Sprachenreise ein.
Dank der integrierten QR-Codes lassen sich die Wörter nicht nur nachlesen, sondern auch anhören - so lernen Kinder die Vielfalt von Klängen und Schriftsystemen kennen und erweitern ganz nebenbei ihren Wortschatz.

Diese Sprachen befinden sich im Buch: Albanisch, Arabisch, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Italienisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Soninke, Spanisch, Tamil, Türkisch, Ukrainisch.

Julie Escoriza arbeitet für jedes ihrer Projekte mit anderen Techniken und gestaltet so abwechslungsreiche und fantasievolle Bücher für Groß und Klein. Sie hat an der Escola Massana in Barcelona und anschließend an der Haute École des Arts du Rhin in Straßburg studiert, wo sie nun lebt und arbeitet.

Dulala (D'UNE LANGUE A L'AUTRE) ist ein französischer Verein, der sich für die Anerkennung aller Sprachen und echte Chancengleichheit einsetzt. Der Verein entwickelt Materialien und Workshops, schult Fachkräfte und engagiert sich für mehrsprachige Bildung. Mit Sitz in Montreuil arbeitet dulala vernetzt mit Expert*innen und Familien und fördert so sprachliche und kulturelle Vielfalt.